Fashion
Home & Living
Others
Mobiles & Electronics
Hobbies & Games
Stay Home Selection

NT$0

翻譯,愈推敲,愈有趣 『免費挑選』

NT$0

Used

Meetup

臺北市立明德國民小學 Taipei Municipal MingDe Elementary School

Description

Posted

1 month ago

「副刊」的英文怎麼說?Scapegoat是「代罪羔羊」還是「代罪之羊」?在本書中,作者對於一些日常生活的外來語,在翻譯時容易犯的錯誤,莫不極力查證,以求其真。有時也論述東西方在思想觀念上的差異,因此在語文上產生的不同。   作者文字幽默詼諧,常抱著文字「必也正名乎」的使命感,在中西語的翻譯上尤有獨到的見解,孜孜不倦的學者風範,讓這本談述語言的書,充滿儒家的人道關懷思想。 作者簡介   陳錫蕃:筆名小仲,原籍湖南長沙,民國二十三年生於南京。南京市立五中肄業,菲律賓中正中學畢業,菲律賓聖托馬斯大學文學士、政治學碩士、博士班研究。外交領事人員特考及格。   曾任外交部專員、中南美司科長、條約法律司司長、國際組織司司長、常務次長、總統府特任副祕書長。駐外經歷包括:駐巴西大使館二等祕書、一等祕書、駐阿根廷大使館參事、駐玻利維亞大使館參事、駐亞特蘭達總領事、駐芝加哥、洛杉磯辦事處處長、駐美代表處副代表。現任駐美代表。   陳氏通英、西、葡文,除國語外,並能操廣州、閩南等六地方言。 1. 如想看哪些細圖是我沒拍到的,歡迎私訊我,一定讓您看好看滿 2. 可送檢驗,願負一切法律責任 2. 對二手書細節(如:泛黃/污漬...等)有極度挑剔者請勿擾 3. 寄出時,會用紙箱/袋包裝,不會讓物品受擠壓而損壞 4. 物品售/贈出,恕不退換 ★ 買一送一 ★ 凡是下標本賣場任一有價商品(不含25元書本),便可挑選0元商品一件; 購買兩件,挑選兩件,依此類推!

Meet the seller

@j56621
Joined 4 years ago
Very Responsive
Verified
Reviews for @j56621

5.0

(126)
@pinkycrystal1 day ago

怎麼有這麼好的賣家~這價格簡直半買半相送,重點是東西又很好~衣況還讓家人懷疑賣家為何要出售XDD(雖然褲子其實是鐵灰而非描述的軍綠) 謝謝賣家割愛!

@billymake.12 days ago

good

★ 買一送一 ★ Uniqlo MA-1 BLOUSON Flight Jacket 布勞森飛行外套 附吊牌

NT$450

@acc159482 days ago

說明詳細 回覆快速 出貨快~很棒的交易

four items $249

NT$249

Read all reviews

Similar listings

5.0
(126 reviews)